Una nueva entrega del director Steven Spielberg junto a su amigo Tom Hanks, como harían en Atrápame si Puedes, de nuevo se aventuran a explorar la comedia ligera.

Cuenta un año en la vida de un inmigrante centro-europeo (Tom Hanks) que huye de las guerras balcánicas de principios de los 90s y se encontrará atrapado en uno de los aeropuertos de Nueva York.

En su país natal no existe y ha perdido sus papeles, por lo que tendrá que permanecer en el aeropuerto. Durante un año, vivirá en una de las terminales mientras soluciona sus problemas. Allí se hará amigo de un empleado (Chi McBride), y se enamorará de una azafata de vuelo (Zeta-Jones).